| Fascicule No. 6/2002 – 83ème année (Commander ce cahier) |
Page |
 |
| Exposé | Ehegüterrecht und grundbuchrechtliche Aspekte
Schmid Jürg, Notariatsinspektor des Kantons Zürich und Lehrbeauftragter an der Universität Zürich
| 321 |
 |
Décision
Masquer les détailsMontrer les détails | Zürich
Zulässigkeit von Grundbuchgebühren (Gemengsteuern) bei ansonsten steuerrechtlich privilegierten Fusionen.
| 347 |
| | Impôts mixtes (Gemengsteuern) en cas de fusion.
Les émoluments perçus dans le canton de Zurich dans le domaine du notariat et du registre foncier constituent en partie des impôts mixtes.
Le fait que la loi prévoie, pour les transferts de propriété qui font suite à une fusion, privilégiée fiscalement, la perception d’impôts mixtes sous forme d’émoluments du registre foncier, n’est pas contraire à la Constitution.
VERWALTUNGSGERICHT, 3. Kammer, Auszug aus dem Entscheid vom 23. August 2001 i.S. X AG gegen Staat Zürich.
|
|
Décision
Masquer les détailsMontrer les détails | Zürich
Nichtigkeit der in Abwesenheit einer Urkundsperson gefassten Statutenänderungsbeschlüsse einer Aktiengesellschaft; keine nachträgliche Heilung.
| 361 |
| | Conséquences de la tenue d’une assemblée générale en l’absence du notaire.
1. Principe de la constatation immédiate par le notaire. Il n’est pas possible de remédier à l’absence d’un acte authentique, au sens de l’art. 647 CO, en établissant ultérieurement un acte constatant l’accord des intéressés (cons. 5).
2. Réquisition incomplète; champ d’application de l’art. 31 ORC. Nullité des décisions prises en vue de modifier les statuts. Ni l’intérêt public, ni le principe de proportionnalité, ne conduisent à l’application de l’art. 31 ORC (cons. 6).
Direktion der Justiz und des Inneren, Entscheid vom 9. September 2001.
|
|
Décision
Masquer les détailsMontrer les détails | Aargau
Unabhängiger Stimmrechtsvertreter; Ausübung des Stimmrechts bei Zweimann-Aktiengesellschaft.
| 367 |
| | Société anonyme comprenant deux actionnaires; exercice du droit de vote.
Lorsque les statuts n’autorisent la représentation d’un actionnaire à l’assemblée générale que par un autre actionnaire, le conseil d’administration doit, en cas de divergence entre les actionnaires, désigner une personne indépendante que les actionnaires puissent charger de les représenter.
Si le conseil d’administration n’y pourvoit pas, le refus d’accepter un représentant d’un actionnaire doit être assimilé à une violation du droit de vote et du droit de prendre part à l’assemblée.
HANDELSGERICHT, Auszug aus dem Urteil vom 26. Januar 2001 i.S. Frau H. gegen P. D. AG.
|
|
Décision
Masquer les détailsMontrer les détails | BGE 128 III 142
Aktienrecht. Stimmrechtsausschluss nach Art. 695 Abs. 1 OR. Ein mit der Geschäftsführung einer Aktiengesellschaft betrauter Aktionär ist von der Beschlussfassung der Generalversammlung über die Entlastung des Verwaltungsrates auch ausgeschlossen, soweit er die Stimmen eines nicht an der Geschäftsführung beteiligten Aktionärs vertritt.
| 372 |
| | Droit de la société anonyme. Exclusion du droit de vote en application de l’art. 695 al. 1 CO.
Un actionnaire qui est chargé de la gestion des affaires sociales ne peut pas participer à la décision de l’assemblée générale concernant la décharge à donner au conseil d’administration, et ce même s’il représente les voix d’un actionnaire ne coopérant pas à la gestion de la société (consid. 3).
|
|
| Communications des autorités | Kreisschreiben der Verwaltungskommission des Obergerichtes des Kantons Zürich an die Notariate und Grundbuchämter betreffend Prüfung der Handlungsfähigkeit der Parteien beim Grundstückserwerb vom 27. Mai 2002.
| 375 |
|
| Législation | Verordnung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewV). Änderung vom 3. Juli 2002.
| 376 |
|
| Législation | Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG). Änderung vom 22. März 2002.
| 376 |
|
| Législation | Verordnung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewV). Änderung vom 23. Januar 2002.
| 376 |
|
| Divers | Verband Schweizerischer Grundbuchverwalter
Jahresbericht des Präsidenten anlässlich der 54. Generalversammlung des Verbandes Schweizerischer Grundbuchverwalter vom 6. September 2002 in Schaffhausen. | 377 |
|
| Divers | Association suisse des Conservateurs du Registre foncier
Rapport du 54ème Congrès de la Société suisse des conservateurs du registre foncier des 6 et 7 septembre 2002 à Schaffhouse.
| 381 |
| | |
 |
© 2010 Revue Suisse du notariat et du registre foncier – Realized by Mirabit Web & IT Solutions